Những nghịch lý – Paradoxical things in life

  • Càng biết nhiều càng hiểu ra mình chưa biết được bao nhiêu
    The more I know, I more I know that I know nothing 
  • Gắng chạy theo hai chữ ”hạnh phúc” khiến đời mình bớt bình tĩnh mà đón hạnh phúc
    The craving for happiness makes me less calm to receive happiness 
  • Muốn trở nên bình thường lại thành điều bất thường trong mắt nhiều người
    Wanting to be normal becomes abnormal. 
  • Thật kì cục nếu không trở nên kì cục theo cách nào đó!
    It’s so weird to be not weird in some way 
  • Càng sợ điều gì càng nên làm chúng để vượt qua nỗi sợ hãi
    The more I’m afraid of something, the more I want to do it, to conquer the fear
  • Càng cố níu giữ ai càng không thể giữ được người đó ở lại đời mình
    The more I try to keep someone in my life, the more they are likely to go out of my life
  • Những người không tin tưởng người khác cũng không đáng để được tin tưởng
    Who cannot trust in someone is also not worth my trust. 
  • Đôi lúc những người có vẻ ngoài bình yên hạnh phúc nhất lại là những người đang phải tranh đấu nội tâm nhiều nhất.
    Sometimes the people who seem the happiest are the ones that are struggling the most.

  • Mạng xã hội kết nối khiến con người trong xã hội mất dần kết nối thực
    Social networks “to connect” people lead people to disconnection in real life  
  • Hi sinh sức khỏe để lao tâm vì đồng tiền, và rồi tốn nhiều tiền của với hi vọng hồi phục sức khỏe
    Sacrifice health to earn money, then spend tons of money to recover health 
  • Ăn nhiều khi bị stress để rồi stress vì lỡ-đã-ăn-nhiều
    Eating more while get stressed and getting stressed because of eating more
  • Lớn lên với những lời cảnh báo “không nên nói chuyện với người lạ” để rồi bị chỉ trích vì sống hướng nội kiệm lời với mọi người
    Growing up with the warning “don’t talk to strangers” then end up with criticism of being an introvert
  • Mệt mỏi với cuộc sống hiện tại nhưng không dám từ bỏ và đánh bạn với thử thách trong tương lai
    Being tired of the boring life but afraid to quit and take risks 
  • Muốn có một sức đề kháng tốt nhưng tìm đến thuốc chữa trị từ những triệu chứng nhỏ nhất
    Wanting to have a strong immune system but take medicine for the smallest discomforts
  • Ăn uống trọng số lượng hơn chất lượng để rồi bị ám ảnh về tập luyện giảm cân
    Make quantity over quality in eating then getting obsessed by losing weight
  • Phàn nàn về người khác nhưng chưa từng nhìn lại mình đã từng bị ai đó phàn nàn chưa
    Complain about the others but never thinking if someone ever complains about you  
  • Mong sở hữu một óc sáng tạo nhưng gò mình vào những vòng luẩn quẩn của thói quen
    Hoping to have creativity but put ourselves in the vicious circle of routines
  • Cần ‘kinh nghiệm’ để có một công việc, nhưng cần một công việc mới có thêm kinh nghiệm
    Needing work experience to get a job but need a job to get work experience
  • Một tập thể càng to, vai trò và hiện diện của các cá nhân trong đó càng nhỏ
    The bigger the collective is, the smaller the role of individuals is 
  • Tất cả mọi người đều có thể bình luận về những việc mình làm, nhưng thực sự chẳng ai quan tâm!
    Everyone can comment something about your stuff, but actually, no one cares. 

VÀ MỘT ĐIỀU CHẮC CHẮN LÀ CHẲNG CÓ GÌ CHẮC CHẮN CẢ!
AND ONE CERTAIN THING IS THAT NOTHING IN LIFE IS CERTAIN! 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d bloggers like this: